Guide Amazon Echo ou Écho Dot : bien débuter avec Amazon Alexa. Le guide 2018 en français pour Amazon echo — Tout ce que vous pouvez faire avec et devez savoir pour utiliser votre Amazon Echo par Rodolphe Degandt

[datedermaj].

Téléchargez le guide complet en français utilisateur Amazon Echo, Echo Dot et Spot – Alexa (2,99 €)

 

amazon echo echo dot echo spot en precommande

Précommande à 50 % Echo, Echo Doit et Echo Spot

Guide Amazon Écho ou Écho Dot : bien débuter avec Amazon Alexa

Amazon Écho est une enceinte connectée avec un assistant vocal, en robe noire. L’écho dot est sa version mini, qui rend les mêmes services, mais avec une puissance audio moindre.

 

Sommaire

Les enceintes connectées Amazon utilisant Alexa

En France, 2 modèles d’enceintes sont proposés par Amazon : l’Écho et l’Écho Dot. Mais la gamme complète des appareils connectés Amazon comprend bien plus de produits que vous pouvez acquérir en ligne ou à l’étranger.

Les 2 enceintes se branchent sur le secteur. Elles ont besoin d’une connexion Wi-Fi pour fonctionner. À l’intérieur se trouvent des microphones, un haut-parleur et l’accès à l’assistant personnel virtuel Alexa doté de la reconnaissance et de la synthèse vocales. Le seul défaut est qu’elles ne sont pas portables. Mais pour cela, il existe des kits à clipper pour ajouter une batterie et rendre votre écho ou écho dot autonome (utilisable dans le jardin)

guide amazon écho et écho dotfrance 2018 les produits

Toute la gamme des enceintes Amazon Alexa

Amazon Écho 2ème génération – 99,99 €

En France, nous ne connaitrons pas la version 1, pour nous l’écho 2ème génération a un design rétréci, et dispose d’un haut-parleur et d’un microphone intégré. Le nouvel Amazon Echo utilise un haut-parleur de 6,35 cm. Elle possède sept microphones intégrés, utilisant la technologie de champ lointain d’Amazon conçue pour mieux capter votre voix dans les environnements bruyants. Sa finition extérieure est une housse en maille, qui peut être remplacée par différentes couleurs pour mieux s’harmoniser avec votre déco d’intérieur. En vente à 49,99 € !

 

Amazon Echo Dot 2 – 24,99 €

Amazon Echo Dot est une version à budget réduit de l’Écho complet, disponible à une fraction du coût. Il renonce à l’élément de haut-parleur de 2,5 pouces et ne comprend qu’un tweeter de 0,6 pouce assez bon pour un retour audio de base d’Alexa. Cependant, il peut se connecter à des systèmes de haut-parleurs existants via une entrée auxiliaire. Jetez un coup d’œil à notre revue Écho Dot. Prix en baisse à 29,99 € !

Amazon Echo Dot 3 (nouvelle version octobre 2018)

Lire le texte complet de la nouvelle version à 59,99 €

 

Amazon Echo Spot – 129,99 €

L’Écho le plus récent est le Spot, une alarme intelligente qui dispose d’un écran intégré. Cela signifie que, comme l’Echo Show, il est capable de faire des appels vidéo et d’afficher des informations — mais comme compagnon de chevet. Grâce à son écran, il est également possible de regarder des flashs d’information vidéo (sources au chois france Info, LCI) ou encore de commander un Uber. En cuisine, Echo Spot peut régler et suivre des minuteries, passer des appels aux contacts possédant aussi une enceinte de la gamme Echo ou tout simplement avec l’application Alexa, afficher les listes de courses et de tâches…

Lisez notre critique complète d’Echo Spot. En précommande à 29,99 € !

 

Les autres  enceintes Amazon Alexa non commercialisées en France :

L’original Amazon Echo look 199,99 $

En utilisant seulement votre voix, prenez facilement des photos et des mini vidéos de 6 secondes et partagez-les sur vos réseaux sociaux. Un modèle particulièrement prisé pour les blogueuses mode.

[amazon_link asins=’B079PNT5TK,B074BL27BD,B079VCDXSK’ template=’CopyOf-ProductGrid’ store=’stylistme17-21′ marketplace=’FR’ link_id=’6aac591a-6afd-11e8-b90e-43cc3bba435a’]

Nouvelle Amazon Echo Dot Kids edition 79,99 $

Amazon Echo Dot Kids Edition propose depuis le 9 mai 2018 une version spéciale pour les enfants très colorée et à petit budget. La min écho kid permet de restreindre l’accès à certains contenus comme vos listes d’achat ou de réservation. En plus, l’accès peut être limité à certaines plages horaires. Pour info il est possible de transformer une Amazon écho dot en kids édition. Enfin, sur abonnement vous pouvez obtenir des contenus exclusifs pour vos têtes blondes : livres audio, stations de radio adaptées aux enfants, et le mode Magic Word.

Amazon Écho Show 229,99 $

Amazon Écho Show ajoute un écran à votre enceinte connectée. De sorte que vous pouvez profiter d’applications visuelles : appels vidéo, météo, sonnettes vidéo ou une recette guidée. Le tout évidemment contrôlé à partir de votre voix.

Amazon Echo Plus 149,99 $

L’Amazon Echo Plus ajoute la connexion en Zigbee qui rend la connexion avec des objets domotiques, comme les ampoules Philips Hue beaucoup plus simples. En ajoutant ce connecteur intelligent au niveau matériel, l’Echo Plus trouvera automatiquement les appareils compatibles sur votre réseau intérieur. De plus, il est capable de grouper des dispositifs et mettre en place des scénarii complexes.

 

Les enceintes utilisant Alexa d’autres marques déjà commercialisées en France

Vous pouvez utiliser des enceintes compatibles utilisant Amazon Alexa (et bien sûr votre smartphone iOS ou Android). Une critique qui s’applique à la majorité d’entre elles (sauf si vous aimez la confidentialité garantie) 

À noter que si vous venez d’acheter une écho dot, vous pouvez augmenter sa qualité de son et la rendre transportable avec une autonomie de 4 h grâce à la Nintety7 Vaux. Vendue 60 €, une solution simple et très rentable pour avoir une super Amazon écho portable.

Guide pour débuter avec Amazon écho - Vaux sans fil

N7 de Vaux, la batterie et enceinte pour l’écho Dot

Avec votre Amazon Écho vous pouvez poser des questions à voix haute, consulter la météo, écouter les dernières actualités ou les résultats sportifs, connaitre le temps de trajet pour vous rendre à votre travail, écouter de la musique ou un livre audio d’Audible, faire des achats en ligne… Vous pouvez aussi communiquer entre enceintes Alexa.

Mais aussi commander à la voix vos appareils connectés compatibles Alexa, comme allumer la lumière du salon, régler la température avec votre thermostat, écouter de la musique, éteindre une prise connectée…

guide amazon alexa echo 2018

Découvrez toutes les possibilités pour bien démarrer avec ce guide complet de l’Amazon Écho.


Connectez et paramétrez votre Amazon Écho

 

Une fois que vous avez votre Amazon Écho, sa configuration est simple.

  1. Branchez votre Amazon écho sur le secteur (évitez de la placer à côté d’une source sonore).
  2. Téléchargez l’application Amazon Alexa sur votre smartphone :
    – pour iPhone ou appareils iOS, Alexa sur iTunes.
    – Pour mobile Android, la version sur Google Play.
  3. Connectez-vous à votre compte Amazon et configurez l’accès à votre réseau Wi-Fi.

C’est tout, pour le moment. Vous pouvez commencer à poser des questions à votre assistant personnel.

  • Alexa, comment dire « merci de votre aide » en italien ?

Appels et Messagerie entre Amazon Écho

Lors de votre inscription, la liste de vos contacts présents dans votre smartphone est liée à Alexa. Ainsi vous pourrez effectuer vos appels et envoyer des messages à vos amis et à votre famille. Appels Alexa-vers-Alexa : permets d’émettre et de recevoir des appels entre appareils Echo compatibles et l’application Alexa. Messages Alexa-vers-Alexa : envoyez et recevez des messages entre appareils Echo compatibles et l’application Alexa.

  • « Appelle l’écho de Kalice. »
  • Depuis votre mobile avec Amazon Alexa : « Appelle mon Écho. »
  • Pour mettre fin à la conversation : « Raccroche. » ou « Met fin à l’appel. »

Tout comme avec Google Home en France, il n’est pas possible de téléphoner directement à vos contacts.


Comment déclencher Amazon Alexa ou changer le mot « Alexa »

Pour parler avec votre Amazon Écho, vous devez dire à haute voix un mot de réveil. Ce mot déclenche la reconnaissance vocale Alexa. Vous pouvez actuellement utiliser un des mots de déclenchement suivant :

  • Alexa
  • Écho
  • Amazon
  • Ordinateur

Mais Amazon permet de modifier ce mot de réveil directement dans l’application Alexa :

  1. Accédez au menu et sélectionnez Paramètres.
  2. Sélectionnez votre appareil.
  3. Faites défiler l’écran vers le bas et sélectionnez Mot de réveil.
  4. Utilisez le menu déroulant pour sélectionner un mot de réveil, puis sélectionnez Sauvegarder.

Guide des commandes vocales pour votre Amazon Écho

guide amazon echo alexa commandes vocales

Écoutez la musique que vous aimez

  • « Alexa, joue de la musique. »
  •  Musique par genre
    • « Joue du jazz. »
    • « Joue du rock. »
  •  Musique par artiste
    • « Joue du Juliette Armanet. »
    • « Joue du Johnny Halliday. »
  •  Contrôlez la musique
    • « Monte le volume. »
    • « Baisse le son. »
    • « Arrête la musique. »

Écouter un livre audio avec Audible

Fini les longs trajets, avec le service Audible (3 mois, 3 livres gratuits pour essayer) vous pouvez écouter sur vos enceintes Alexa vos livres préférés.

Vous détendre demandez à votre écho de vous raconter des blagues

  • « Raconte-moi une blague sur les animaux. »
  • « Alexa, raconte-moi une blague. »
  • « Raconte-moi une blague sur Toto. »
  • « Raconte-moi une autre blague. »

Connaître la météo locale, nationale ou internationale

  • « Alexa, quelle est la météo ? »
  • « Est-ce qu’il va pleuvoir demain ? »
  • « Quel temps fera-t-il à Bougival cette semaine ? »
  • « Quelle température fait-il à New York ? »

Utiliser votre Écho comme un minuteur

  • « Alexa, programme un minuteur dans deux minutes. »
  • « Quels sont les minuteurs programmés ? »
  • « Annule mon minuteur. »

Programmer des alarmes

  • « Alexa, programme une alarme pour six heures du matin. »
  • « Réveille-moi ce matin. »
  • « Programme une alarme pour sept heures. »
  • « Quelles sont les alarmes programmées ? »

Votre briefing quotidien : actualités + météo du jour

Grâce aux briefings quotidiens, Alexa vous fournit des actualités et du contenu de diffuseurs locaux, les informations météorologiques locales et plus encore.

  • « Lis mon Briefing quotidien »
  • « Quelles sont les nouvelles ? »

Vérifier votre temps de trajet

  • « Comment est le trafic ? »
  • « Comment est le trafic sur mon trajet quotidien ? »
  • « Est-ce qu’il y a des bouchons en ce moment ? »

Pour vérifier le trafic avec Alexa, vous devez préalablement paramétrer vos informations de départ et d’arrivée dans l’application Alexa :

  1. Accédez au menu et sélectionnez Paramètres.
  2. Accédez à la section Comptes et sélectionnez Trafic.
  3. Saisissez un point de départ et une adresse de destination, puis sélectionnez Sauvegarder les changements.

Utiliser le calendrier pour gérer vos rendez-vous

Vous devez commencer par lier votre calendrier dans l’application Alexa. Ensuite vous pourrez directement ajouter ou consulter vos vos événements avec votre voix.

  • « Qu’y a-t-il sur mon calendrier ? »
  • « Ajoute un événement à mon calendrier. » (Alexa vous aide à ajouter l’événement à votre calendrier.)« Quel est le prochain événement ? »
  • « Qu’y a-t-il sur mon calendrier demain à [heure] ? »
  • « Qu’y a-t-il sur mon calendrier [jour] ? »

Commandez ou achetez avec votre Amazon Echo

Avec Amazon Echo, vous pouvez faire des achats en ligne et vous faire livrer (c’est la base du métier d’Amazon). Mais aussi utiliser des services tiers pour commander auprès des vendeurs installés autour de chez vous. Plus particulièrement, vous allez pouvoir vous faire livrer votre repas en choisissant vos plats à la voix.

  • Passer une commande à votre pizzeria locale (avec le skill Domino pizza)

Créez des scénarii avec les routines

Bien connu des utilisateurs de la Google Home, les routines permettent de lancer une série d’actions que vous pré sélectionnez avec une seule commande vocale.

Un exemple de routine est de demander à votre Echo le détail de votre journée. L’enceinte vous donnera à la suite, la météo locale, vos rendez-vous prévus, le temps estimé pour vous rendre à votre bureau et les dernières actualités.

routine Amazon Echo

Un autre exemple si vous dites la phrase « Alexa, bonne nuit », l’assistant virtuel peut éteindre toutes les lumières, verrouiller les portes et réduire le chauffage du rez-de-chaussée. Vous pouvez également créer une routine entièrement séparée pour le matin, si vous voulez qu’Alexa démarre la cafetière et allume progressivement les lumières comme un levé de soleil.

De quoi ai-je besoin pour utiliser les routines Alexa ?

Pour avoir accès à la fonction routine d’Amazon Alexa, vous devez posséder l’un des appareils Echo d’Amazon tels que l’Echo ou l’Echo Dot. Mais, vous pouvez également acheter des produits tiers qui intègrent directement Alexa, comme le Sonos One, l’August Vénus ou l’iLuv Auclick. Vous connectez votre appareil Echo à d’autres éléments de la maison intelligente, tels que les prises, les interrupteurs, les ampoules et les serrures de porte, dans votre maison grâce à l’application Alexa. Vous pouvez ensuite commencer à personnaliser les commandes et les routines en fonction de votre emploi du temps et de votre style de vie.


Guide Amazon Écho pour connecter et piloter votre maison [domotique]

La reconnaissance vocale Alexa est utilisable sur tous les produits audios, vidéos et domotiques compatibles :

  • Éclairage, ampoules et interrupteurs.
  • Prises connectées.
  • Thermostat connecté pour Alexa et les détecteurs d’humidité, de fumée…
  • Alarme et vidéo surveillance.
  • Robots aspirateurs.
  • Mais aussi des enceintes multiroom, des écouteurs ou des montes compatibles…
guide Amazon écho domotique objets connectés

Amazon écho Alexa tous les objets compatibles

 


Les skills ou compétences : le guide Amazon Écho

Pour plus de fonctionnalités, les enceintes connectées Amazon Écho utilisent des skills (ou mini programmes de sociétés tierces). Les skills sont des fonctionnalités vocales destinées à améliorer les fonctionnalités de votre appareil Alexa.

guide amazon écho alexa skills france

De nouvelles fonctions en français chaque jour avec les skills

 

Par exemple, vous pouvez activer des skills qui permettent à votre appareil de vous informer des prochains concerts dans votre ville ou de jouer à des jeux mathématiques avec vous.

Guide pour débuter avec Amazon echo ajouter un skill

Comment installer un skill Alexa ?

  1. Accédez au menu et sélectionnez Skills. Sinon, accédez à la boutique de skills Alexa sur le site internet d’Amazon (c’est comme une catégorie de produits).
  2. Lorsque vous trouvez un skill que vous souhaitez utiliser, sélectionnez-la pour ouvrir la page des détails du skill.
  3. Sélectionnez l’option Activer skill ou demandez à Alexa d’ouvrir le skill.

Vous pouvez afficher et gérer vos skills dans l’application Alexa.

  1. Accédez au menu et sélectionnez Skills.
  2. Sélectionnez vos skills (en haut de l’écran).

Sélectionnez un skill pour ouvrir la page des détails de ce skill et accéder aux options disponibles, notamment :

  • Désactiver skill : lorsque vous ne souhaitez plus utiliser un skill, sélectionnez l’option Désactiver. Vous pouvez également dire « Désactive la skill Question du jour ».
  • Gérer les permissions des skills : l’accès demandé peut être approuvé ou rejeté à tout moment dans la section Permissions de skills.
  • Notifications : les options de notification disponibles s’affichent ici et vous pouvez utiliser l’interrupteur pour les activer ou les désactiver

Enfin vous pouvez réaliser rapidement sans programmer vos propres skills 😉


Ce que vous ne pouvez pas (encore) faire avec votre Amazon Écho en France

  • Appels vidéo (ces appareils enverront/recevront tout de même l’audio lors d’un appel avec un appareil vidéo).
  • Téléphoner directement à vos contacts présents dans votre téléphone qui ne possèdent pas aussi un Amazon Echo ou compatible.

 


Sécurité et protection des données et de votre vie privée avec Amazon Echo

Plusieurs cas, mais très rare, de situations très particulières ont été reporté aux USA et en Angleterre lors de l’utilisation d’enceintes Amazon echo dans des logements.

Exemple de diffusion de données privées en mai 2018 avec une enceinte Amazon Echo : Lors d’une conversation privée dans leur foyer, un couple, Danielle et son mari, a été informé par un collègue du mari, qu’il avait reçu via son enceinte l’enregistrement de leur conversation. Amazon a immédiatement promis que cela ne pourrait plus jamais se produire et qu’en espèce il s’agissant d’un enchainement incroyable de 4 incidents consécutifs.

Dans une autre affaire de crime, le FBI avec un mandat a demandé à Amazon de lui fournir les enregistrements d’écho, témoin présent sur les lieux lors du meurtre… Amazon a refusé, tout comme Apple précédemment, dans le cadre de la loi sur le respect de la vie privée. Nous ne sommes pas encore dans Minority report. 😉

Normalement le mot clé à prononcer avant de donner un ordre à Alexa ne déclenche pas de recherche… mais les 7 micros et les capteurs sont bien capables d’entendre dans un rayon de 6 mètres minimum.  Mais, les conversations ne sont enregistrées que si un mot clé de réveil comme « Alexa » est capté. Les phrases prononcées sont ensuite envoyées sous la forme de fichiers audios sur les serveurs d’Amazon, où elles sont traitées pour répondre à votre demande, mais aussi stockées. Le stockage a pour but d’enrichir l’IA de votre enceinte.

Alors sortez couvert ! Contrôlez et protégez vos données d’Amazon Echo Alexa

En premier lieu, soyez informé de ce qui est enregistré ou non. Pour cela, vous avez la possibilité d’accéder à l’historique de vos enregistrements numériques. Il est possible d’aller dans les paramètres et de tout supprimer. Mon conseil pour les plus inquiets est de placer votre enceinte dans un endroit où les conversations ne sont pas « trop personnelles », ou de couper matériellement le micro sur votre écho.

 

Le guide complet Amazon Echo 2018 en français (2,99€)

guide français Amazon écho 2018

 


Vos avis, retours et commentaires

En commentaire, partagez vos découvertes avec votre Amazon Echo, ou dites-nous si vous aimeriez un système pour que vos données soient cryptées sur un autre serveur que celui d’Amazon